18 agosto, 2008

The war is not over


La guerra aún no ha terminado.
Ni en Georgia. Ni en Iraq.

Ni en Afganistán.
No ha terminado la guerra
Entre Israel y Palestina.
Ni en Sri Lanka ni el Congo.
Ni la guerra contra los
Cazadores de árboles,
Contra los que matan indígenas.
O las guerras que hace el capital
Expulsando a las gentes de sus casas
E inyectándolas en otros países.
No, la guerra no ha terminado.
Ni la tuya con tu vecino.
Cuando le quitas el sitio

Cuando le quitas su sitio
Cuando levantas la mano a tu mujer.
Cuando le gritas a tu hijo.
No, siguen las guerras.
A grandes escalas.
A pequeñas escalas.
Si nos juntamos muchos,
Hacemos gran daño a la humanidad.
Si somos pocos,
O soy yo sólo,
Entonces te hago daño a ti.
Sólo a ti.
Suficiente
Para que la guerra
Siga continuando.
The war is not over.


¿No te acuerdas que estamos en guerra?
¿o es que por que no oyes los tiros
esas no son tus guerras?
¿Cuántas balas tienes en casa?
No sólo de las de pólvora,
de las otras,
de las de palabras.
No dispares.
Si disparas,
la guerra continúa.
The war is not over.

6 comentarios:

yoyoyo dijo...

algún día terminarán todas las guerras. Será una utopía pero en ello confío. El cuadro y la canción muy apropiados. Un abrazo

SOMMER dijo...

Y lo que nos queda...

Eso es lo peor, que las guerras, aun habiéndolas, ya no sean noticia...

Abrazos, amigo Alfonso

Ruth dijo...

Confiemos y intentemos aportar lo que tengamos en nuestras manos, aunque sea símplemente nuestra palabra para impedir que cada día siga habiendo actos tan atroces.
Un saludo

Mario dijo...

Desafortunadamente, se pierden ya las esperanzas de todo... pues...¡hay tanto!

Alfonso dijo...

Pero podremos :)

Guita - Emevecita dijo...

Me encanta la canción.
Creo que cuando cambiemos nosotros (tú y yo) cambiará el mundo. Claro que se puede.
Besos